Deutsch
Im Rahmen der Diplomarbeit wird ein Lernspiel für Kinder mit
geringem Wortschatz und Dysgrammatismus entwickelt. Ein Spiel an sich hat einen großen Aufforderungscharakter,
im Besonderen wenn es ein Computerspiel ist. Lernende eignen sich implizite grammatikalische Kenntnisse an und
erweitern zunehmend in einer lerntypengerechten Art und Weise den Wortschatz.
Vehement wird gefordert, eine faire und chancengerechte Bildung für alle zu gewährleisten.
Dafür müssen die Voraussetzungen geschaffen werden. Der Förderung der Bildungssprache Deutsch kommt
eine wichtige Funktion zu, denn Lernen geschieht über Sprache. Wenn Schü-lerInnen im Alltag gut
deutsch sprechen, bedeutet dies nicht, dass sie im Unterricht alles verstehen. Deshalb ist es von enormer Bedeutung,
dass Kinder mit sprachlichen Auffälligkei-ten von Beginn an gefördert werden.
Unser Projekt wird bearbeitet und erstellt an der HTL Mössingerstraße
English
Within the scope of the degree thesis, a studying game
for children with minor vocabulary and dysgrammatism is developed. The game as itself
has a great stimulative nature, especially if it’s a computer game.
While studying adopts implicit grammatical knowlegde, it also expands progressively in a
learning-oriented manner the vocabulary.
More and more it is demanded, a fair and opportunity-oriented education for all is to ensure.
For this purpose the requirements need to be created. The advancement of the german aducation
language receives an important function because learning is done by language.
If students speak their language in everday life good, that doesn‘t mean they under-stand
everything in class. This is the main reason why children with linguistic abnormalities have
to be aided from the beginning.
Das Lernspiel Tiger ist ein reines Software Projekt.
Die Lernapplikation,
die auf allen Plattformen verfügbar ist, soll Kindern helfen,
mehr Klarheit über die Artikelzuordnung zu schaffenund eine Wortschatzerweiterungohne
Voraussetzungen,unterstützt durchBilderzu ermöglichen
Die Lern-WebApplikation wird mithilfe von Javaauf einem Tomcat Applicationserverrealisiert. Die Animationender Spieloberfläche und Spielmechanik wird durch die Verwendung der Bootstrap Library, CSS und JavaScript veranschaulicht. Die im Daten der Aufgaben sowie im Hintergrunderfasste Statistikten werden in einer Datenbank abgelegtund über Java in einer Weboberfläche dargestellt.
Eine Lernapplikation, die in öffentlichenGrundschulen im Unterricht als Hilfestellung für LehrerInnen dienen soll,
ist momentan nicht verfügbar. Damit sollen SchülerInnen, mit Schwierigkeiten dem Deutschunterricht zu folgen,
die Eigeninitiative ergreifen und sich selbständig Fähigkeiten aneignen. Zusätzlich ermöglich Lernapplikation
SchülerInnen, mit nicht deutscher Muttersprache, zu Hause ihren Wortschatz und Grammatikkenntnisse zu verbessern,
auch wenn die Eltern keine Deutschkenntnisse besitzen.
(Vielen Immigranten mit hoher Motivation
die deutsche Sprache zu lernen, fehlen passende Materialien oder Betreuung.)
